{"id":136,"date":"2025-07-29T13:44:14","date_gmt":"2025-07-29T13:44:14","guid":{"rendered":"https:\/\/test.ancestorschallenge.com\/?page_id=136"},"modified":"2025-07-29T13:44:14","modified_gmt":"2025-07-29T13:44:14","slug":"application-de-lapproche-first-mile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/application-de-lapproche-first-mile\/","title":{"rendered":"Application de l\u2019approche First Mile\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Hero Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#233b4e&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Application de l\u2019approche First Mile &#8221; header_fullscreen=&#8221;on&#8221; background_overlay_color=&#8221;rgba(29,38,51,0.47)&#8221; content_max_width=&#8221;700px&#8221; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; title_font=&#8221;Oswald|on||on|&#8221; title_font_size=&#8221;80px&#8221; title_line_height=&#8221;1.3em&#8221; content_font=&#8221;Roboto||||&#8221; content_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ipad.jpg&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_one_letter_spacing=&#8221;4px&#8221; button_one_font=&#8221;Oswald|on||on|&#8221; button_one_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_one_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;4%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; button_one_text_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_border_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_border_radius_hover=&#8221;0px&#8221; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;4px&#8221; button_one_bg_color_hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;0px&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;4px&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; title_text=&#8221;ipad&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#232323&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_position=&#8221;center_right&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;-83%&#8221; background_blend=&#8221;soft-light&#8221; custom_padding=&#8221;110px||110px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Discover Beatuty Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Roboto||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_padding=&#8221;30px|||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;200ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Comment les Premi\u00e8res\u202fNations peuvent-elles mettre en \u0153uvre les concepts de l\u2019approche\u202f<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">First Mile<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce n\u2019est pas un parcours simple d\u2019acqu\u00e9rir et de maintenir la propri\u00e9t\u00e9 et le contr\u00f4le des services communautaires et sociaux. \u00c0 bien des \u00e9gards, il est plus facile de laisser quelqu\u2019un d\u2019autre s\u2019occuper des syst\u00e8mes \u00e0 large bande communautaires\u202f\u2013 et les entreprises de t\u00e9l\u00e9communications sont heureuses d\u2019assumer ce r\u00f4le et d\u2019imposer des tarifs \u00e9lev\u00e9s pour leurs services.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour de nombreuses Premi\u00e8res\u202fNations, il a fallu des d\u00e9cennies pour d\u00e9velopper la capacit\u00e9 de contr\u00f4ler, d\u2019offrir et de g\u00e9rer des services au sein de leurs communaut\u00e9s, notamment en ce qui concerne la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation. Il est possible d\u2019y parvenir plus rapidement avec des infrastructures et des services \u00e0 large bande, mais le parcours et les d\u00e9fis sont semblables.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"http:\/\/firstmile.ca\/community-stories-2\/\"><span data-contrast=\"none\">Cliquez ici pour lire des r\u00e9cits<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> d\u00e9crivant la fa\u00e7on dont certaines Premi\u00e8res\u202fNations prennent le contr\u00f4le et la propri\u00e9t\u00e9 du d\u00e9veloppement de la large bande au sein de leurs territoires.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u202f: une approche globale \u00e0 l\u2019\u00e9gard des services \u00e0 large bande\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour \u00eatre efficace, une vision <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> locale doit \u00eatre holistique, ce qui signifie qu\u2019une vision ax\u00e9e sur le d\u00e9veloppement de services \u00e0 large bande doit se concentrer sur l\u2019ensemble de la communaut\u00e9. Cette vision reconna\u00eet qu\u2019au-del\u00e0 d\u2019\u00eatre des services \u00e0 part enti\u00e8re, les services \u00e0 large bande facilitent et appuient d\u2019autres services communautaires et sociaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/firstmile.ca\/resources\/\"><span data-contrast=\"none\">Cliquez ici pour acc\u00e9der \u00e0 des ressources<\/span><\/a> <span data-contrast=\"auto\">cr\u00e9\u00e9es par les Premi\u00e8res\u202fNations pour appuyer la vision de leur communaut\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du d\u00e9veloppement de services \u00e0 large bande\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Cliquez ici pour visiter le <\/span><a href=\"http:\/\/meeting.knet.ca\/mp19\/mod\/forum\/view.php?f=722\"><span data-contrast=\"none\">forum de discussion <\/span><i><span data-contrast=\"none\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En adoptant une vision holistique pour les services \u00e0 large bande <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, une communaut\u00e9 peut regrouper les diff\u00e9rents services publics ou \u00e9liminer le cloisonnement qui les divise. Cette vision prend en compte les besoins des entreprises et organisations locales, des m\u00e9nages et des personnes. Dans certains cas, les leaders ont engag\u00e9 un dialogue avec les membres des communaut\u00e9s afin de d\u00e9terminer comment le syst\u00e8me \u00e0 large bande communautaire peut r\u00e9pondre aux besoins de tous.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dans les plus grands milieux urbains, le cloisonnement divisant la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation et d\u2019autres secteurs donne lieu \u00e0 des occasions d\u2019emploi et \u00e0 d\u2019autres possibilit\u00e9s dans le but de mieux servir une population nombreuse. Dans les petites communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es et rurales, ces m\u00eames cloisons urbaines font place \u00e0 beaucoup d\u2019inefficacit\u00e9s. Les petites agglom\u00e9rations \u00e9prouvent des difficult\u00e9s \u00e0 soutenir ad\u00e9quatement de nombreux services et syst\u00e8mes parall\u00e8les.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les Premi\u00e8res\u202fNations \u00e9loign\u00e9es et rurales \u00e9liminent ce cloisonnement et travaillent de concert avec divers secteurs de leurs communaut\u00e9s afin de mettre au point des syst\u00e8mes efficaces et novateurs qui r\u00e9pondent aux priorit\u00e9s et besoins locaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Les relations strat\u00e9giques et l\u2019approche\u202f<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Contrairement \u00e0 d\u2019autres secteurs de service, un r\u00e9seau \u00e0 large bande peut seulement \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire de relations strat\u00e9giques avec des partenaires et collaborateurs externes. Les principaux partenaires comprennent les organisations r\u00e9gionales qui offrent aux Premi\u00e8res\u202fNations des services de soutien relatifs \u00e0 la large bande. Ces organisations se situent dans la plupart des r\u00e9gions \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. La majorit\u00e9 des Premi\u00e8res\u202fNations collaborent d\u00e9j\u00e0 avec elles pour appuyer les r\u00e9seaux existants qui desservent les \u00e9coles et les centres de sant\u00e9 locaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"http:\/\/firstmile.ca\/fmcc-2\/founding-directors\/\"><span data-contrast=\"none\">Cliquez ici pour trouver l\u2019organisation r\u00e9gionale de votre r\u00e9gion<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Parmi les autres partenaires cl\u00e9s, on compte les entreprises de t\u00e9l\u00e9communications locales, r\u00e9gionales et nationales qui assurent la connexion du r\u00e9seau local communautaire avec l\u2019ext\u00e9rieur.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enfin, les diff\u00e9rents paliers du gouvernement peuvent offrir du financement pour les connexions \u00e0 ces r\u00e9seaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"http:\/\/firstmile.ca\/category\/community-stories\/a-infrastructure\/\"><span data-contrast=\"none\">Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les initiatives gouvernementales en vigueur rattach\u00e9es au d\u00e9veloppement de services \u00e0 large bande<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les relations strat\u00e9giques exigent un processus de communication efficace, bidirectionnelle et assurant un respect mutuel. Cela permet de veiller \u00e0 ce que tous les partenaires appr\u00e9cient et appuient les avanc\u00e9es et les besoins locaux. En l\u2019absence de ce type de relations, les Premi\u00e8res\u202fNations peuvent faire face \u00e0 des situations o\u00f9 des d\u00e9cisions impos\u00e9es sont prises par des gens qui ont une compr\u00e9hension ou une reconnaissance limit\u00e9e, voire nulle, des priorit\u00e9s et besoins locaux. Le d\u00e9fi est de cibler les gens au sein des gouvernements et entreprises de t\u00e9l\u00e9communications qui d\u00e9montrent une ouverture et une r\u00e9ceptivit\u00e9 aux visions des Premi\u00e8res\u202fNations.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Comment l\u2019approche <\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> pourrait-elle \u00e9voluer \u00e0 l\u2019avenir?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Certaines Premi\u00e8res\u202fNations d\u00e9veloppent leurs infrastructures \u00e0 large bande depuis des d\u00e9cennies, alors que Certaines Premi\u00e8res\u202fNations d\u00e9veloppent leurs infrastructures \u00e0 large bande depuis des d\u00e9cennies, alors que d\u2019autres commencent tout juste \u00e0 penser \u00e0 la fa\u00e7on de proc\u00e9der. Il importe de garder \u00e0 l\u2019esprit que pour de nombreuses communaut\u00e9s, ce n\u2019est que le commencement du parcours <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Certaines Premi\u00e8res\u202fNations d\u00e9velopperont leurs r\u00e9seaux locaux \u00e0 large bande en utilisant des m\u00e9thodes novatrices qui refl\u00e8tent les contextes uniques de leurs communaut\u00e9s. Ces r\u00e9seaux locaux permettront \u00e9galement de soutenir le d\u00e9veloppement futur\u202f: en ayant le contr\u00f4le \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, les Premi\u00e8res\u202fNations peuvent d\u00e9cider quoi faire de ces outils. Par exemple, une communaut\u00e9 peut d\u00e9cider de mettre en place un service t\u00e9l\u00e9phonique local au moyen de t\u00e9l\u00e9phones\u202fIP (protocole Internet), ou m\u00eame un r\u00e9seau local de t\u00e9l\u00e9phonie cellulaire.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce site\u202fWeb pr\u00e9sente des r\u00e9cits d\u00e9montrant les efforts et les activit\u00e9s d\u00e9ploy\u00e9s dans le cadre du projet <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> chez les Premi\u00e8res\u202fNations \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 mener des recherches avec les Premi\u00e8res\u202fNations et \u00e0 publier des articles d\u00e9crivant comment elles concr\u00e9tisent les concepts de l\u2019approche <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Cliquez ici pour lire les <\/span><a href=\"http:\/\/firstmile.ca\/community-stories-2\/\"><span data-contrast=\"none\">r\u00e9cits communautaires<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> de projets\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/firstmile.ca\/community-first-mile-stories\/\"><span data-contrast=\"none\">Cliquez ici pour visionner des vid\u00e9os portant sur des projets <\/span><i><span data-contrast=\"none\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Cliquez ici pour acc\u00e9der \u00e0 la liste des <\/span><a href=\"http:\/\/firstmile.ca\/bibliography\/\"><span data-contrast=\"none\">publications de recherche<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> concernant les projets <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La possibilit\u00e9 de partager des r\u00e9cits et des exp\u00e9riences sur ce site\u202fWeb offre aux Premi\u00e8res\u202fNations un lieu pour apprendre et \u00e9voluer ensemble. L\u2019\u00e9tablissement d\u2019un r\u00e9seau <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> favorise la communication des meilleures pratiques et de nombreuses le\u00e7ons apprises. Les exp\u00e9riences des premiers utilisateurs de ces outils et syst\u00e8mes aident \u00e0 faire place \u00e0 de nouvelles possibilit\u00e9s pour ceux qui n\u2019en sont qu\u2019aux premiers pas de leur parcours.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 mesure que ces nouvelles occasions se profilent, les premiers utilisateurs sont beaucoup mieux positionn\u00e9s pour tirer parti des nouvelles exp\u00e9riences et avanc\u00e9es que partagent les leaders des autres Premi\u00e8res\u202fNations. Ce n\u2019est que le commencement de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">First\u202fMile<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;CTA&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/travel-landscape-13.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 0%|rgba(255,255,255,0) 22%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;22%&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;220px|0px|220px|0px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;CTA Section Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; header_font=&#8221;Oswald|on||on|&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||60px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h1>suivez-nous<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#3b5998&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;twitter&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]X[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/couple2.png&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;100px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment les Premi\u00e8res\u202fNations peuvent-elles mettre en \u0153uvre les concepts de l\u2019approche\u202fFirst Mile?\u00a0 Ce n\u2019est pas un parcours simple d\u2019acqu\u00e9rir et de maintenir la propri\u00e9t\u00e9 et le contr\u00f4le des services communautaires et sociaux. \u00c0 bien des \u00e9gards, il est plus facile de laisser quelqu\u2019un d\u2019autre s\u2019occuper des syst\u00e8mes \u00e0 large bande communautaires\u202f\u2013 et les entreprises de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-136","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}