[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”Hero Section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#233b4e” parallax=”on” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_fullwidth_header title=”Foire aux questions relatives \u00e0 First\u202fMile ” header_fullscreen=”on” background_overlay_color=”rgba(29,38,51,0.47)” content_max_width=”700px” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.27.4″ title_font=”Oswald|on||on|” title_font_size=”80px” title_line_height=”1.3em” content_font=”Roboto||||” content_font_size=”20px” background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” background_image=”https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/foires.jpg” custom_button_one=”on” button_one_border_radius=”0px” button_one_letter_spacing=”4px” button_one_font=”Oswald|on||on|” button_one_icon=”$||divi||400″ button_one_icon_color=”#ffffff” animation_style=”zoom” animation_direction=”bottom” animation_intensity_zoom=”4%” hover_enabled=”0″ button_one_text_color_hover=”#ffffff” button_one_border_color_hover=”#ffffff” button_one_border_radius_hover=”0px” button_one_letter_spacing_hover=”4px” button_one_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”on” button_one_text_color__hover=”#ffffff” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”on” button_one_border_color__hover=”#ffffff” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”on” button_one_border_radius__hover=”0px” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_one_letter_spacing__hover=”4px” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”on” button_one_bg_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″ title_text=”foires”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#232323″ background_enable_image=”off” background_position=”center_right” background_horizontal_offset=”-83%” background_blend=”soft-light” custom_padding=”110px||110px|” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text admin_label=”Discover Beatuty Text” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Roboto||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” text_line_height=”1.9em” custom_padding=”30px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”200ms” animation_intensity_slide=”10%” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Qu\u2019est-ce que <\/span><\/i><\/b>First\u202fMile<\/span><\/b>?<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n Le terme <\/span>First\u202fMile<\/span><\/i> fait r\u00e9f\u00e9rence aux syst\u00e8mes \u00e0 large bande locaux\u202f: les infrastructures et les r\u00e9seaux. Il se concentre sur la connectivit\u00e9 locale du point de vue d\u2019une communaut\u00e9. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle du Canada, les Premi\u00e8res\u202fNations mettent en place des syst\u00e8mes \u00e0 large bande et les utilisent pour offrir des services \u00e0 leurs communaut\u00e9s. Pour \u00eatre efficaces, ces syst\u00e8mes doivent \u00eatre con\u00e7us et mis en \u0153uvre de concert avec les communaut\u00e9s locales, et ce, d\u00e8s le d\u00e9part. Les membres des communaut\u00e9s ont besoin d\u2019un acc\u00e8s \u00e0 la bande passante et \u00e0 de la formation ad\u00e9quate. Ils peuvent contribuer \u00e0 mettre au point des technologies qui r\u00e9pondent aux besoins locaux.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Lisez le document <\/span>Le concept du Premier mille<\/span><\/i>\u202f:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Pourquoi l\u2019approche <\/span><\/i><\/b>First\u202fMile<\/span><\/b> est-elle importante pour les Premi\u00e8res\u202fNations?<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n Une communaut\u00e9 qui met en \u0153uvre les concepts de l\u2019approche <\/span>First\u202fMile<\/span><\/i> collabore \u00e9troitement avec ses partenaires strat\u00e9giques pour contr\u00f4ler et g\u00e9rer ses r\u00e9seaux et ses infrastructures \u00e0 large bande. Dans ce contexte, il existe deux d\u00e9finitions distinctes, mais tout de m\u00eame li\u00e9es, du terme \u00ab\u202flarge bande\u202f\u00bb.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Tout d\u2019abord, la large bande est un service communautaire. Elle englobe les r\u00e9seaux sans fil, \u00e0 fibres optiques ou c\u00e2bl\u00e9s qui relient, entre eux et au reste du monde, les foyers, les entreprises et les organisations dans la communaut\u00e9. En contr\u00f4lant les syst\u00e8mes \u00e0 large bande dans leur territoire, les Premi\u00e8res\u202fNations sont en mesure de les g\u00e9rer de fa\u00e7on strat\u00e9gique pour veiller \u00e0 ce qu\u2019ils r\u00e9pondent aux besoins actuels et futurs de la communaut\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Ensuite, la large bande constitue une fa\u00e7on d\u2019appuyer les gouvernements des Premi\u00e8res\u202fNations dans la prestation de services communautaires et sociaux, notamment par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019applications cr\u00e9\u00e9es pour les services de sant\u00e9, les \u00e9coles et l\u2019\u00e9ducation, la justice et les services de police, et d\u2019autres services. Les Premi\u00e8res\u202fNations peuvent tirer parti de r\u00e9seaux contr\u00f4l\u00e9s localement pour offrir ces services aux membres et aux r\u00e9sidents.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n En d\u00e9cembre\u202f2011, les Chefs en assembl\u00e9e de l\u2019<\/span>Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res\u202fNations<\/span><\/a> ont adopt\u00e9 une r\u00e9solution\u202f(53\/2011) appuyant la Strat\u00e9gie cybercommunautaire des Premi\u00e8res\u202fNations de l\u2019APN faisant directement r\u00e9f\u00e9rence aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s dans le cadre de <\/span>First\u202fMile<\/span><\/i> et au rapport de\u202f2010. Cela donne suite \u00e0 une r\u00e9solution adopt\u00e9e ant\u00e9rieurement qui d\u00e9crit le concept et la strat\u00e9gie cybercommunautaire (16\/2008).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Lisez le rapport de\u202f2010 intitul\u00e9 <\/span>Putting the \u2018last-mile\u2019 first: Re-framing Broadband Development in First Nations and Inuit Communities<\/span><\/i><\/a>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Pourquoi les Premi\u00e8res\u202fNations souhaitent-elles contr\u00f4ler leurs infrastructures \u00e0 large bande?<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c0 l\u2019\u00e9chelle du pays, les infrastructures et les r\u00e9seaux \u00e0 large bande sont d\u00e9velopp\u00e9s rapidement sur les territoires des Premi\u00e8res\u202fNations. Les gouvernements des Premi\u00e8res\u202fNations reconnaissent qu\u2019ils ont besoin d\u2019augmenter la capacit\u00e9 de leurs syst\u00e8mes \u00e0 large bande pour soutenir la prestation de leurs services communautaires et sociaux. Les organisations, les entreprises et les m\u00e9nages des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res\u202fNations stimulent aussi la demande puisqu\u2019ils passent plus de temps en ligne et utilisent davantage d\u2019applications qui requi\u00e8rent plus de bande passante, comme c\u2019est le cas des vid\u00e9os.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n De nombreuses Premi\u00e8res\u202fNations tentent maintenant d\u2019acqu\u00e9rir la propri\u00e9t\u00e9 de la bande passante locale et le contr\u00f4le de leurs r\u00e9seaux et infrastructures de t\u00e9l\u00e9communications locales. Elles reconnaissent \u00e9galement les avantages \u00e9conomiques de ces travaux de d\u00e9veloppement. Elles admettent que les relations, les structures et les ententes mises en place \u00e0 ce stade pr\u00e9coce d\u00e9finiront la fa\u00e7on dont les syst\u00e8mes \u00e0 large bande sont d\u00e9velopp\u00e9s dans le futur au sein des territoires des Premi\u00e8res\u202fNations.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Au fil du temps, les Premi\u00e8res\u202fNations ont pris conscience que, dans la plupart des cas, les fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9communications pour entreprises n\u2019offrent que le niveau minimum de service au prix le plus fort. Lorsque des fonds publics sont offerts, les fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9communications pr\u00e9sentent les demandes n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der \u00e0 ces fonds afin de d\u00e9velopper leur infrastructure. Mais une fois que les fonds publics destin\u00e9s \u00e0 ces projets sont \u00e9puis\u00e9s, le niveau de service offert aux Premi\u00e8res\u202fNations revient rapidement \u00e0 un niveau inad\u00e9quat et insuffisant.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Les Premi\u00e8res\u202fNations r\u00e9alisent l\u2019importance de poss\u00e9der et de contr\u00f4ler leurs propres infrastructures et d\u2019investir dans la capacit\u00e9 d\u2019exploiter et de maintenir efficacement leurs r\u00e9seaux et leurs applications. Cela cr\u00e9e des occasions sur les plans \u00e9conomique et social pour chaque Premi\u00e8re\u202fNation.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Quel est l\u2019objectif des r\u00e9cits communautaires relatifs \u00e0 <\/span><\/i><\/b>First\u202fMile<\/span><\/b>?<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n Le projet <\/span>First Mile<\/span><\/i> c\u00e9l\u00e8bre les technologies de l\u2019information et des communications (TIC) des Premi\u00e8res\u202fNations d\u00e9tenues et g\u00e9r\u00e9es localement. Ce site\u202fWeb met en lumi\u00e8re des r\u00e9cits \u00e9voquant des projets de TIC pilot\u00e9s par la communaut\u00e9. Il ne suffit pas d\u2019\u00eatre \u00ab\u202fconnect\u00e9\u202f\u00bb\u202f: il importe aussi de savoir qui est connect\u00e9, \u00e0 quoi, comment et pourquoi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n En savoir plus\u202f:<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”CTA” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/travel-landscape-13.png” parallax=”on” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.16″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#ffffff 0%|rgba(255,255,255,0) 22%” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0)” background_color_gradient_end_position=”22%” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”220px|0px|220px|0px” custom_padding_tablet=”0px|||” custom_padding_phone=”” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text admin_label=”CTA Section Title” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||” text_line_height=”1em” header_font=”Oswald|on||on|” header_text_align=”center” header_font_size=”60px” header_line_height=”1.3em” module_alignment=”center” custom_margin=”||60px|” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#3b5998″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” follow_button=”off” url_new_window=”on”]X[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_image src=”https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/couple2.png” show_bottom_space=”off” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”100px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Qu\u2019est-ce que First\u202fMile?\u00a0 Le terme First\u202fMile fait r\u00e9f\u00e9rence aux syst\u00e8mes \u00e0 large bande locaux\u202f: les infrastructures et les r\u00e9seaux. Il se concentre sur la connectivit\u00e9 locale du point de vue d\u2019une communaut\u00e9. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle du Canada, les Premi\u00e8res\u202fNations mettent en place des syst\u00e8mes \u00e0 large bande et les utilisent pour offrir des services \u00e0 leurs […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstmile.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n
suivez-nous<\/h1>\n